El agua y sus voces

Una producción de La Fuchsia Kollektiva e.V.

Narración escénica

Este proyecto fue el primer trabajo artístico de La Fuchsia Kollektiva. El mito de Bachué (Colombia) y la leyenda del espíritu de la fuente (Alemania) fueron contados en diferentes lenguajes artísticos. Los cuatro personajes tradujeron las dos historias en lenguaje corporal e imágenes, destacando así diversos problemas relacionados con el agua. Se presentaron lugares mitológicos y geográficos entre Alemania y Colombia, como el río Danubio, el río Neckar, el páramo y la laguna de Iguaque.

“El agua es uno de los elementos más importantes de nuestras vidas y una parte indispensable de nuestro espacio vital…Es lo que conecta a las personas, pero también un enorme punto de discordia entre los pueblos. Los primeros pueblos de Asiria, Egipto, Grecia e incluso América Latina y del Sur ya eran conscientes de la necesidad del elemento húmedo para sustentar la vida. Los antiguos elevaron el elemento agua a un nivel divino en mitos y leyendas. Incluso en épocas posteriores, el suministro de agua de una ciudad estaba bajo la protección de los dioses e importantes artistas se dedicaron al diseño de fuentes. Con ayuda de dos historias tradicionales, una de nuestro país de origen y otra, de nuestro entorno actual, examinamos la importancia del agua como fuente de origen para todos los pueblos. Queríamos explorar las cualidades mágicas que la gente atribuye al agua como elemento. Su calidad, como punto de discordia entre los pueblos fue también un motivo de exploración en el proceso creativo. Con el proyecto quisimos revivir la tradición oral, también una parte importante de cada cultura, por ese motivo, nos decidimos por las narrativas escénicas”. La Fuchsia Kollektiva (2019)

Funciones

19.10.2019 – 19:00 – Begegnungsraum, Stuttgart (DE)
19.10.2019 – 19:30 – Begegnungsraum, Stuttgart (DE)
19.10.2019 – 20:00 – Begegnungsraum, Stuttgart (DE)
19.10.2019 – 20:30 – Begegnungsraum, Stuttgart (DE)

En Cooperación con:

Financiación: